트럼프 탄핵되나

접속에 문제가 생겨서 한동안 들어올 수가 없었습니다. 오늘의 신문은 무엇을 전하고 있나 보죠. 

미국이 20년만에 처음으로 현직 대통령을 탄핵한다고 하니 희소식이네요. 한국을 본받아서 진작 좀 하지!!!! 

트위터로 정치하는 트럼프답게 이번에도 날린 트윗이 가관이군요. 

« Il n’y a eu aucun président dans l’histoire de notre pays qui ait été traité aussi mal que moi. Les démocrates sont emplis de haine et de peur. » Donald Trump

제가 프랑스 신문을 읽기 때문에 불어로 번역이 됐어요. ㅎㅎ 

우리말로 번역하면 "미국 역사상 나처럼 푸대접을 받은 대통령은 한 명도 없다. 민주주의자가 전부 증오와 두려움 투성이야." 도널드 트럼프

 

눈에 들어오는 환경 관련 기사 : 바다의 수난 시대 

지난 세기 동안 해수면의 높이가 15센티미터 상승했고, 남북극과 높은 산에 있는 얼음들도 위협을 받고 있다.